Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας»

ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΒΑΛΑΚΟΥ
 
Ουίλιαμ Σαίξπηρ
«Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας»
 
Παρασκευή 13 και Σάββατο 14 Οκτωβρίου στις 21.00
Κυριακή 15 Οκτωβρίου στις 20.00
 
«… Μαστόρια, ένα έχω να σας πω: ο Βασιλιάς μόλις τέλειωσε το φαΐ του.
Ντυθείτε, στολιστείτε και πάμε στο παλάτι για να παίξουμε!
Τέλος οι κουβέντες! Φύγαμε!…»
 
 
To «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας» από την Εταιρεία Θεάτρου Θέση, παρουσιάζεται την Παρασκευή 13 και το Σάββατο 14 Οκτωβρίου στις 9 το βράδυ και την Κυριακή 15 Οκτωβρίου στις 8 το βράδυ, στο θέατρο Αντιγόνη Βαλάκου.
 
Το «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας» είναι ένα έργο που εύκολα γοητεύει ανθρώπους κάθε ηλικίας. Φανατικό κοινό του, αποτελούν υπερήλικες, ενήλικες,  έφηβοι, παιδιά ακόμη και νήπια. Ο συγγραφέας συμπλέκει έντεχνα τον κόσμο του παραμυθιού με τον αληθινό κόσμο. Νεράιδες και ξωτικά συνομιλούν με τους ανθρώπους της καθημερινής ζωής και τα μπερδέματα δεν αργούν να συμβούν… το Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας στηρίζεται στην φαντασία, στην μεταμόρφωση και στο παιχνίδι. Γι’ αυτό όσα γίνονται στη σκηνή μοιάζουν με όνειρο που το βλέπουν όλοι ταυτόχρονα.
Το θέατρο και όλα τα πολύτιμα εφόδιά του (αισθητική καλλιέργεια, φαντασία, κίνηση, έκφραση λόγου, μεταμόρφωση, πλάσιμο χαρακτήρα, αναπαράσταση, σύμπραξη, συνεργασία…) έχουν σπουδαία θέση στο Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας και σε όλη την Σαιξπηρική πραγματικότητα-δραματουργία. Τα παιδιά γνωρίζουν τον κόσμο του Σαίξπηρ, τον κόσμο του «Ονείρου» του και μπορούν να λειτουργήσουν δημιουργικά εντός των ορίων του, ως θεατές.
 
«Το όλο επιχείρημα φανερώνει αληθινά αυτό που είναι: μια πρωτόβγαλτη θεατρική παρέα αγωνίζεται να φτιάξει ένα θέατρο αληθινό, που παράγει μαγεία, χωρίς να ξεπέφτει στο ψέμα. Όπως το θέλει άλλωστε και ο ίδιος ο βάρδος: «κάτι απλό και αληθινό»… «Ανοιχτός χώρος» στο πλάι, μερικά αναγκαία αξεσουάρ, συνεχής παρουσία του ηθοποιού-εκτελεστή, θέατρο που γεννάει θέατρο. Και μπροστά μας ηθοποιοί να παίζουν το παιχνίδι με τους όρους που γεννάει το όνειρο μέσα στο όνειρο.»
Γρηγόρης Ιωαννίδης, Εφημερίδα των συντακτών
 
Το κλασικό έργο του William Shakespeare, μεταφράζεται και διασκευάζεται από την ομάδα. Οι πέντε ηθοποιοί, χρησιμοποιώντας ελάχιστα σκηνικά αντικείμενα, μάσκες, ζωντανή μουσική, στοιχεία παντομίμας και αυτοσχεδιασμούς  υποδύονται όλους τους ρόλους του έργου. Με χιούμορ, απλότητα, ευθύτητα και σεβασμό στη γλώσσα του ποιητή συνθέτουν μια παράσταση γεμάτη κωμικοτραγικές καταστάσεις, μαγεία, ξωτικά και ανθρώπινα συναισθήματα.
 
«…Τι έχουμε εδώ λοιπόν; Μακάρι να μπορούσα να μεταδώσω στους αναγνώστες αυτού του κειμένου, έστω στο ελάχιστο, το κέφι, την ευρηματικότητα, τις λεπτές ισορροπίες και, συγχρόνως τον καταιγιστικό ρυθμό της θεατρικής εμπειρίας (Just like a dream, που θα έλεγαν και οι Cure) που έζησα στο Θησείο….»
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΤΟΓΙΑΣ (συγγραφέας κι εκπαιδευτικός), www.bookpress.gr
 
Συντελεστές
Μετάφραση: Εταιρεία Θεάτρου Θέση
Σκηνοθεσία: Μιχάλης Σιώνας
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αντώνης Μιχαλόπουλος
Μουσική: Διαμαντής Αδαμαντίδης
Κοστούμια / Κατασκευές: Κατερίνα Παπαγεωργίου
Σχεδιασμός αφίσας: Αχιλλέας Μεσάικος
Φωτογραφίες: Τάσος Θώμογλου
Παίζουν: Τρυφωνία Αγγελίδου, Διαμαντής Αδαμαντίδης, Αχιλλέας Αναγνώστου, Γιάννης Σαμψαλάκης, Μαρία Χάνου
 
«…παρακολουθώντας αυτό το γρήγορο, νεανικό, με χιούμορ, Όνειρο, ένιωσα ευφορία. Και την ικανοποίηση ότι, παρά τις συνταρακτικές αλλαγές που έχουν συμβεί και συμβαίνουν, ο Σαίξπηρ, ο πάντα αγαπημένος, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο είναι εδώ.»
Ματίνα Καλτάκη, Lifo
 
Η παράσταση έχει επιλεχθεί ως μια από τις καλύτερες παραστάσεις για το 2015 στην Θεσσαλονίκη (parallaximag-Σάββας Πατσαλίδης) και μια από τις καλύτερες παραστάσεις για το 2016 στην Αθήνα (ελculture.gr , texnes-plus.gr, tospirto.net )
 
 
 
«Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας»
Θέατρο ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΒΑΛΑΚΟΥ
Παρασκευή 13 και Σάββατο 14 Οκτωβρίου στις 21.00
Κυριακή 15 Οκτωβρίου στις 20.00
Εισιτήρια: Κανονικό 12 €, Μειωμένο 10 €.
 
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να καλείτε στα τηλέφωνα του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καβάλας 2510. 220876 – 7 ώρες γραφείου.
 
Προπώληση εισιτηρίων καθημερινά, 11.00 – 14.00 και 18.00 – 20.00, στο Κέντρο Πληροφόρησης Επισκεπτών Δήμου Καβάλας (πρ. ΕΟΤ) στην κεντρική πλατεία Καβάλας (τηλ. ταμείου 2510 620 566).
 
«Γι’ αυτό λοιπόν αν σας αρέσουν όλα αυτά
λουλούδια, φίλτρα, ξόρκια και τα σχετικά
κλείστε τα μάτια, ξαπλώστε αναπαυτικά
και όνειρα γλυκά!»